xong xuôi Tiếng Trung là gì

• 了当; 利落; 停当; 停; 完毕; 完结; 讫 <结束。>
  sắp đặt xong xuôi.
  安排了当。
  dọn dẹp xong xuôi.
  收拾了当。
  mọi thứ đều chuẩn bị xong xuôi
  一切准备停当。 停妥 <停当妥帖。>
  完了 <(事情) 完结。>
  完事 <事情完结。>
  了手 <(事情)办完; 了结。>
  

• xong     罢 ăn cơm tối xong 吃罢晚饭。 毕; 蒇; 得 phá thành xong trong một trận...
• xuôi     顺 往下流去。 ...

• 先让我把怪兽画完 我就马上上去
  Đợi anh xong xuôi với hai đứa nhỏ rồi anh sẽ lên ngay.
• 我知道这称为〝五点胡渣〞 但有时我会早於五点
  Thế là tôi cạo sớm, đến 5:00 là xong xuôi hết cả.
• 他的命运在检测为阳性时就已经注定了.
  Ông ta đã lựa chọn khi kiểm tra ý tế xong xuôi cả rồi.
• 这么说国税局的事... 已经解决了吗
  Vậy vấn đề với Tổng cục thuế xong xuôi hết chưa?
• 听着 我决定干到这案子破了为止
  Nghe này, tôi đã quyết trụ lại cho đến khi xong xuôi.
• 一切已办妥，守城护卫是你的了
  Tất cả đã xong xuôi, Cận Vệ thành phố giờ là của ngài.
• 我发现了一些端倪 但我还需要两天时间确认
  Xong xuôi hết rồi, nhưng tôi cần 48 tiếng nữa để xác minh.
• 事情一结束，我就会回来接你
  Và khi mọi chuyện xong xuôi, Anh sẽ trở lại đón em.
• 否则，它就像我说的... ...飘落在同一沟 根据同一条河流.
  Dù sao thì, như tôi đã nói, mọi chuyện đã xong xuôi hết rồi.